Apostille
Indonesia bergabung dengan Konvensi Apostille Den Haag pada 2022. Untuk negara anggota, satu apostille dari Kementerian Hukum menggantikan rangkaian lama berupa stempel Kemenlu dan kedutaan. Prosesnya lebih cepat dan lebih murah — asalkan dokumen di bawahnya berada dalam bentuk yang diterima kementerian.
Tidak semua dokumen bisa langsung di-apostille
Apostille mengesahkan tanda tangan yang sudah ada pada dokumen — pejabat catatan sipil, notaris, panitera pengadilan, atau kepala sekolah yang spesimen tanda tangannya terdaftar. Dokumen privat seperti kontrak, surat, dan pernyataan perusahaan umumnya harus dilegalisasi notaris lebih dahulu agar ada tanda tangan yang diakui untuk disahkan. Kami memeriksa hal ini sebelum Anda membayar apa pun.
Apakah Anda memang memerlukannya
Hal ini sepenuhnya tergantung negara tujuan. Dokumen untuk Jerman, Belanda, Australia, Jepang, Korea, Amerika Serikat, dan sebagian besar Eropa menggunakan jalur apostille. Dokumen untuk negara di luar konvensi — sebagian besar kawasan Teluk serta beberapa negara Afrika dan Asia — tetap memerlukan Kemenlu dan kedutaan. Beri tahu negaranya, kami beri tahu jalurnya.
Yang Anda terima
- Kelayakan diperiksa terhadap negara tujuan sebelum Anda memutuskan
- Legalisasi notaris diurus lebih dulu bila dokumen memerlukannya
- Pengajuan dan pengambilan di Kementerian Hukum kami tangani
- Terjemahan tersumpah dilampirkan dan di-apostille bersamaan bila diperlukan
- Berkas jadi dikirim via kurir ke seluruh Indonesia atau ke luar negeri
Tahapannya
Kirim dokumen
Pindaian sudah cukup bagi kami untuk memastikan kelayakan, harga, dan apakah tahap notaris perlu dilakukan lebih dulu.
Siapkan tanda tangan dasarnya
Bila diperlukan, dokumen diterjemahkan dan dilegalisasi notaris agar kementerian memiliki tanda tangan terdaftar untuk disahkan.
Kementerian Hukum menerbitkan apostille
Kami mengajukan permohonan dan mengambil sertifikatnya, yang dilekatkan pada dokumen dan dapat diverifikasi secara terpisah.
Pengiriman
Salinan pindaian via email pada hari penerbitan, dokumen asli via kurir ke alamat Anda di Indonesia maupun luar negeri.
Pertanyaan umum
Berapa lama proses apostille?
Tahap di kementerian biasanya hanya beberapa hari setelah berkas disiapkan dengan benar. Sebagian besar waktu justru terpakai pada persiapan — terjemahan dan legalisasi notaris — karena itu kami memeriksa seluruh rangkaiannya lebih dulu.
Apakah terjemahannya juga perlu di-apostille?
Sebagian instansi meminta apostille pada dokumen asli, sebagian pada terjemahan, sebagian pada keduanya. Ketentuannya ditetapkan lembaga penerima, jadi kami menanyakan siapa yang meminta dokumen tersebut sebelum menentukan urutannya.
Bisakah dokumen asing di-apostille di Indonesia?
Tidak. Apostille diterbitkan oleh negara yang menerbitkan dokumen tersebut. Dokumen asing yang masuk ke Indonesia di-apostille di negara asalnya, lalu diterjemahkan di sini oleh penerjemah tersumpah.
Apostille per kota
- Apostille di Medan
- Apostille di Pekanbaru
- Apostille di Batam
- Apostille di Palembang
- Apostille di Jakarta
- Apostille di Jakarta Selatan
- Apostille di Jakarta Pusat
- Apostille di Bandung
- Apostille di Bekasi
- Apostille di Depok
- Apostille di Bogor
- Apostille di Tangerang
- Apostille di Tangerang Selatan
- Apostille di Semarang
- Apostille di Yogyakarta
- Apostille di Surabaya
- Apostille di Malang
- Apostille di Denpasar
- Apostille di Balikpapan
- Apostille di Makassar