ABC TranslationIndonesia

Layanan di Indonesia

Pilih layanan yang Anda butuhkan, atau kirim dokumennya dan kami beri tahu tahapan yang benar-benar diperlukan.

Terjemahan tersumpah

Terjemahan yang ditandatangani, distempel, dan disertifikasi penerjemah tersumpah agar diterima pengadilan, kementerian, universitas, dan kantor imigrasi.

Selengkapnya

Apostille

Satu sertifikat yang membuat dokumen Indonesia berlaku di 120+ negara anggota Konvensi Apostille, diterbitkan Kementerian Hukum.

Selengkapnya

Legalisasi kedutaan dan konsulat

Rangkaian lengkap untuk negara di luar Konvensi Apostille: notaris, Kementerian Hukum, Kementerian Luar Negeri, lalu kedutaan negara tujuan.

Selengkapnya

Legalisasi notaris

Pengesahan notaris atas tanda tangan penerjemah atau salinan dokumen asli — tahap yang disyaratkan sebagian besar kementerian dan kedutaan sebelum menerima berkas.

Selengkapnya

Pengurusan dan pengambilan dokumen

Kami mengurus dokumen catatan sipil, dokumen akademik, dan dokumen perusahaan dari instansi Indonesia bila Anda tidak dapat mengambilnya sendiri.

Selengkapnya

Jasa juru bahasa

Juru bahasa untuk agenda notaris, sidang pengadilan, audit, negosiasi, dan konferensi — di lokasi mana pun di Indonesia atau secara daring.

Selengkapnya

Terjemahan hukum dan korporat

Kontrak, akta, berkas perkara, dokumen uji tuntas, dan laporan kepatuhan yang diterjemahkan linguis berlatar hukum.

Selengkapnya

Terjemahan teknis dan medis

Manual, dokumen tender, lembar data keselamatan, rekam klinis, dan dosir regulasi yang diterjemahkan spesialis bidang terkait.

Selengkapnya

Berkas dokumen visa dan imigrasi

Satu set lengkap dokumen terjemahan dan legalisasi yang diminta konsulat atau kantor imigrasi, dicocokkan dengan daftar resmi mereka.

Selengkapnya

Cara kerja legalisasi

Sebagian besar dokumen yang keluar atau masuk Indonesia melalui rangkaian yang sama. Tahapan yang berlaku tergantung negara tujuan.

  1. Terjemahan tersumpah

    Penerjemah tersumpah menerjemahkan dokumen dan menandatangani pernyataan keakuratan dengan stempel serta nomor registrasinya.

  2. Legalisasi notaris

    Notaris mengesahkan tanda tangan penerjemah. Sebagian besar kementerian menolak berkas yang melewati tahap ini.

  3. Kementerian Hukum (apostille)

    Untuk 120+ negara anggota Konvensi Apostille, Kementerian Hukum menerbitkan apostille dan rangkaian berakhir di sini.

  4. Kemenlu dan kedutaan

    Untuk negara di luar konvensi, Kementerian Luar Negeri melegalisasi berkas dan kedutaan negara tujuan membubuhkan stempel terakhir.

Kirim dokumen, dapatkan harga

Harga tergantung pasangan bahasa, jenis dokumen, dan berapa banyak instansi yang harus mengesahkannya. Unggah pindaian dan Anda menerima penawaran tertulis pada hari kerja yang sama.

Minta penawaran

atau kirim email ke info@abc-offices.com